喬布斯女兒出書回憶父親:曾有不被承認的矛盾關系
新浪科技訊 北京時間8月2日早間消息,史蒂夫·喬布斯的大女兒麗薩·布倫南·喬布斯(Lisa Brennan-Jobs)將于下個月出版一本名為《小人物》的回憶錄。在這本書出版之前,《名利場》雜志刊登了一段摘錄,書中麗薩·布倫南·喬布斯分享了她與父親之間的矛盾關系、他的最后時光以及她的早年生活。
麗薩1978年出生在史蒂夫·喬布斯和克里斯安·布倫南的家里——眾所周知,喬布斯一開始否認自己是她的父親。在她兩歲之前,他與她沒有任何關系。她在講述這個故事時,穿插著他所制造的麗薩電腦的一些事實。在被迫接受親子鑒定并為麗薩提供撫養(yǎng)費后,她終于見到了他,詳細描述了他們在加州門洛帕克的第一次會面。
“‘你知道我是誰嗎?’他把頭發(fā)從眼睛里撥開。
那時我三歲;我沒有(認出他是誰)。
‘我是你父親。’
‘他就像達斯·維德(《星球大戰(zhàn)》中的悲情反派角色),’后來我母親告訴我這個故事時說道。
‘我是你認識的最重要的人之一,’他說。”
此后,喬布斯更頻繁地拜訪布倫南·喬布斯,比如輪滑、乘坐他的保時捷、吃晚餐和共浴熱水澡,但兩人之間仍存在著感情隔閡。有一次,布倫南·喬布斯說,她聽說喬布斯的保時捷有刮傷的時候,他就把它換掉,于是她就向喬布斯要了那輛保時捷。
“‘你什么都得不到,’他說,‘你明白嗎?什么都得不到。你什么也沒有得到。’他說的是車,還是別的什么更大更重要的東西?我不知道。他的聲音刺痛了我的胸膛。”
在這段摘錄的另一段中,布倫南·喬布斯解釋了她認為麗薩電腦是用她的名字命名的——這讓她感覺更接近喬布斯。她曾一度問過,它是否是以她的名字命名的。“不,”喬布斯說。后來,當波諾在麗薩·布倫南·喬布斯的午餐上問他時,他改變了主意。
“然后波諾問:‘那么,麗薩電腦是以她的名字命名的嗎?’
這時有一個短暫的停頓。我為他即將出現(xiàn)的回答做好了心理準備。
父親猶豫了一下,低頭看著自己的盤子,然后回復波諾。
‘是啊,’他說。
我在椅子上坐直了。
‘我之前想的就是這樣,’波諾說。
‘確實如此,’我爸爸說。
我端詳著父親的臉。什么改變了?這么多年過去了,他現(xiàn)在為什么會承認呢?后來我想道,當然,它是以我的名字命名的。他的謊言看來真是荒謬可笑。我感到一種新的力量從我的胸口蒸騰而出。”
這段節(jié)選的剩余部分在《名利場》上發(fā)表——它們主要關注了喬布斯去世前的最后幾個月,對于任何對喬布斯生活細節(jié)感興趣的人來說,這本書都是值得一讀的。